20 noviembre 2009

INVITACIÓN - EINLADUNG

Armar y decorar nuestro árbol navideno era todo un acontecimiento para mis hermanas y yo, sobre todo para aquella a la que le tocaba decorarlo.  Cada una tenía su estilo. Y de seguro que no somos las únicas que se entusiasman cuando llega diciembre. 
Hoy en día existen diferentes tipos de accesorios (modernos, tradicionales, DIY, etc.), colores, formas, tamanos y estilos para adornar un árbol navideno y me muero de curiosidad por saber cómo lo decorarán ustedes.
Por eso invito a todas mis queridas fashionistas, blogeras o no, a mostrar en este blog sus árboles navidenos.  Seguro que algunas de vosotras lo hará en sus propios blogs pero yo quisiera hacer una pequena "recopilación"  y mostrarla el 19/12/09.  Si les gusta la idea, envíen su foto a: pilarguz@yahoo.com ó elroperodepili@googlemail.com
Qué color predominará este anio en tu árbol navideno?  Quién se apunta a esta iniciativa???


Montieren und dekorieren unseren Weihnachtsbaum war ein großes Ereignis für meine Schwestern und ich. Jede von uns hatte ihren eigenen Stil. Ich bin sicher wir sind nicht die Einzigen, die sich aufregen, wenn Dezember kommt.

Heute gibt es verschiedene Arten von Zubehör (modern und traditionell, DIY, etc..), Farben, Formen, Größen und Stile für die Dekoration eines Weihnachtsbaumes. Ich bin neugierig, wie ihr ihn dekorieren werdet.
Deshalb lade ich alle meine lieben Fashionistas ein, Blogger oder nicht, in meinem Blog eure Weihnachtsbäume zu zeigen. Doch einige von Ihnen werden in ihren eigenen Blogs es tun, aber ich möchte eine kleine "Sammlung" zu machen und die am19/12/09 zeigen.
Wenn dir meine Idee gefällt, sende bitte deine Fotos  an: pilarguz@yahoo.com oder elroperodepili@googlemail.com






Aquí algunas fotos para ir levantando el espiritu navideno  =)














Les cuento que aquí en Alemania no se acostumbra poner un árbol de Navidad "artificial" sino que utilizan pinos o abetos naturales y es que aquí abundan...pero no se preocupen que no hay país más cuidadoso con la reforestación que Alemania.

Ich wollte euch erzählen, dass hier in Deutschland es fast nicht üblich ist, einen "künstlichen" Weihnachtsbaum zu benutzen, sondern echte Tannenbäume oder Kiefer, die hier reichlich gibt .

un beso!!

Fotos: Instyle Deutschland, fotosearch.de

18 comentarios:

  1. Eso mipili!! Buenisima iniciativa! Os confieso algo, pues a mi el espiritu Navideño aun no se me ha despertado pero estás contribuyendo un poquito en despertarlo! Bien!!
    Me apunto para mandarte mi foto pero no te prometo fecha (si me demoro te doy permiso para fastidiarme cual pulga en la oreja)
    Me ha gustado ver todas las fotitos!!!
    Cariños,

    ResponderEliminar
  2. Hola!
    aqui regresando la visita y por supuesto que te linkeo de vuelta.

    Me encantan los árboles navideños, pero los blancos (ojo, no plata), que puedes hacer vivir cmoa uno mas le gusta

    saludos y estamos en contacto!.

    ___nosoytrendy.

    ResponderEliminar
  3. Pili! gracias por el comentario en mi pobre blog abandonado...te sigo y espero sigamos en contacto

    ResponderEliminar
  4. ay que buena idea! me encanta la navidad, yo me apunto! todavía no lo pongo pero en cuanto lo haga te envío la foto! saludos desde México! http://modacapital.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. umm pues asi de memoria creo q el rojo y en el de mi hermana el plata!! sera hora de ir cambiando no?

    bss wapa

    ResponderEliminar
  6. En casa lo solemos poner a principios de Diciembre, cuando el puente del día 6 más o menos. El año pasado fue en tonos blancos/plata, este no sé qué tocará.

    ResponderEliminar
  7. Qué original el blanco con bolas verdes.
    Bss.

    ResponderEliminar
  8. Que linda ideas Pili! De seguro que le tomo una foto a mi árbol cuando este listo y te la envío, aunque todavía no estoy segura si voy a viajar por navidad o no :) Lindas fotos, te envío abrazos!
    xxx
    Giovanna
    www.bohomarket.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Qué estupenda idea Pili! te voy a mandar mi foto de todas maneras! Me encantan los árboles naturales!!!!!!!!! sin embargo, no tengo uno :( porque mi casa es re chica y los árboles más bonitos son grandotes. Cuando tenga más espacio de hecho pongo uno naturalísimo...mientras tanto mi querido Made in China me acompañará este año.
    Tú estilas armar nacimiento? yo sí! xD espero poder hacer una foto de este tambien.

    El accesorio navideño que he visto en revistas ultimamente y q me encantaaaaaa son aquellos en forma d pajarito!!!!! tienen algo q me fascinan. espero conseguir algunos

    Saludos!

    ResponderEliminar
  10. Pues si, monto un arbol, te envío la foto. Como no pasamos la Navidad en casa, si no en la de mis padres o viajando, pues no suelo poner.

    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  11. Que bonito árbol...Una idea estupenda!!!!

    a ver si me animo..

    Besos

    ResponderEliminar
  12. Me parece una idea estupenda! así que si este año ponemos el árbol (cómo se nota la falta niños en ese sentido ¿verdad?) prometo que te mando la foto.

    Un besito!

    ResponderEliminar
  13. ooh ik hou van kerstbomen.:)
    XX, Michelle

    ResponderEliminar
  14. Pili!
    Ayer en mi oficina pusieron los adornos navideños! YEIIIIIIIIIII que divertido! Y yo tengo un mister grass Papa Noel (sin cabello) en mi escritorio desde febrero! asi que he tenido el espiritu navideño todo el año!!! me encanta la navidad!!!
    Cuando arme el arbolito te mando la foto!
    miles de besos,
    Antara

    ResponderEliminar
  15. Sólo decoré un árbol de Navidad a los 3 o 4 años... al ser el único lo recuerdo! bolas de cerámica y figuritas de chocolate.

    Lo del aveto no es muy mediterráneo q digamos...

    Besos desde Barcelona,
    xx

    ResponderEliminar
  16. Ayyyyyy Pili, yo si meto el árbol de Navidad en mi casa, me tengo que salir yo!!!!! jejejjee

    Ahora eso sí, tengo un arbustito en la terraza, y lo que hago es plantarle unas cuantas bolas y unas cintitas y listo!!!! ya tengo mi árbol...

    Besitos,
    elroperoabierto

    ResponderEliminar
  17. chicas muchas gracias por sus comentarios!!
    Elenisima, no sabes como me he reído con tu comentario jajajaja!! Pero igual, que venga el arbustito tambien a mi blog, que no sea tímido.

    saludos

    ResponderEliminar
  18. Great pictures to bring in the Christmas cheer! I like the bare tree with a few branches and decor balls best.

    ResponderEliminar