29 enero 2010

My sister

Hola mis chiquitinas!!  Aquí las dejos con un outfit de inspiración algo oriental de mi hermana Moni.  No se si les conté que cuando vivíamos juntas en Perú, intercambiabamos closets...aunque en honor a la verdad era yo la que asaltaba su bien "nutrido" ropero. 
Y ustedes con quién intercambiaban/ intercambian prendas de vestir?
Les deseo un super fin de semana!!

Hallo Mädels!!  Heute zeige ich euch einen Outfit von meiner Schwester Moni.  Ich weiss nicht mehr, ob ich euch es erzählt habe, dass als ich und meine Schwester zusammen in Peru gewohnt haben, haben wir immer Kleidung getauscht...eigentlich habe ich nur fast immer wieder etwas von ihrem wunderbaren Kleiderschrank geholt :=)
Mit wem habt ihr Klamotten getauscht???
Ich wünsche euch ein schönes Wocheende!!


Vestido/Kleid: Mango,   Botas/Stiefel: Mazzari,   Anillo/Cocktailring: Tous











28 enero 2010

Indecisa - Ich kann mich nicht entscheiden

Cual ladrona he esperado sigilosamente a que mi chico se quede dormido y ZASSS!! estoy aquí usando su computadora para reportarles mi indecisión.  Me compré un chaleco piel de oveja en las rebajas de H&M que me pareció ideal para combinarlo con mis botines EMU.
Les presento aquí tres combinaciones para que me ayuden a decidir cuál es la mejor para lucir en un club de Esquí.  No pienso esquiar eh!! pero el almuerzo en el club con mi familia no me lo pierdo por nada jejeje.
Un abrazo a todas!!


Wie ein Bandit, habe ich leise gewartet, dass mein Mann tief schläft und dann ZASSS!! bin ich hier, um seinem Computer zu benutzen, weil Ich euch meine Unentschlossenheit berichten wollte. 
Ich habe mir eine Weste von H&M gekauft, damit ich sie mit meinen EMU Boots kombinieren kann.  Jetzt zeige ich euch drei Kombinationen und ihr solltet mir helfen, zu entscheiden, welche die beste ist.
Anlass:  Mittagessen im Skiclub.
Liebe Grüße!!



Chaleco / Weste:  H&M



Pullover gris/ Grauepullover: Marc´Opolo,  Jeggins: H&M,   Botines/Boots: EMU





Pullover negro/Rollkragenpuli: Tchibo  Patalón/Hose: Tchibo



Camisa/Hemd: Benetton,    Jeans: Exit (Perú)

17 enero 2010

Noticia de último minuto

Por andar sin laptop ando lenta con las noticias de la blogósfera pero mas vale tarde que nunca y por eso les aviso que hay sorteo en el blog http://www.masqueropa.net/  Tienen hasta el domingo 17/01/10 para participar. No se lo pierdan



Un abrazo para todas

15 enero 2010

... y ustedes cómo se mantienen en forma?

Hola queridas mías!!
Cómo están?  Quería contarles que desde que empezó el anio 2010 mi Gym está i-n-s-o-p-o-r-t-a-b-l-e.  Siempre repleto, full, las máquinas están siempre ocupadas, los cursos llenos de gente y la playa de estacionamiento ni que decir y con lo mal que parqueo... ya se pueden imaginar los malabares que tengo q hacer para q mi auto calze en algun minúsculo espacio sin que luego me llamen por el altavoz diciendo algo asi como:  "Al propietario del jeep placa XYZ se le solicita por favor abandonar el estacionamiento porque está obstaculizando a los demás usuarios"  Y en eso dices, JOER esa soy yo!! salgo o no salgo?  Al final por miedo a que te remolquen el auto terminas bajando, roja como un tomate y sientes que recibes miradas penetrantes y comentarios como: tenía que ser mujer!!  En fin.

Pero y qué esperabas Pili? Toda esa masa de gente en el Gym está al igual que tu con cargo de conciencia y con las "huellas" de todo el jolgorio propio de cada diciembre con sus fiestas navidenas, parrandas de anio nuevo y todos los banquetes y comelonas de rigor. Y para ser sincera, prefiero mil veces entrenar en el Gym, ahi apretada entre tantos "arrepentidos" como yo y no tener que salir a hacer jogging con este frio intenso.

Y ustedes cómo se mantienen en forma?  Van al Gym o prefieren practicar algún deporte? Qué cursos les gusta? Yoga? Pilates? Steps? easy cycling? baile? 

y qué outfits usan ustedes para hacer deporte? Son de aquellas que se ponen lo primero que encuentran o prefieren combinar cuidadosamente?  Entrenan con un t-shirt "no name" o prefieren un top tipo Nike o Reebok con tecnología antisudoración y otros milagros más?








En estos días me pondré al dia con los premios que me han entregado y con mis visitas a vuestros blogs.  Estoy otra vez sin laptop y cada que puedo le "robo" la PC a mi marido pero a él como que eso no le causa mucha gracia jeje :)

Otro punto importantísimo:  Si alguna de ustedes me tiene incluida en su lista de blogs y ha observado que yo no he hecho lo mismo, pido las disculpas del caso y que me lo hagan saber para incluirlas ya, ya, en mi humilde lista :=)

Un abrazo.

08 enero 2010

ESTOY DE REGRESO - ICH BIN ZÜRUCK

Hola queridas fashionistas, al fin de regreso en la blogósfera.  Aprovecho para comentarles que las he extranado horrores pero se acabo eso de extranar porque ya tengo nuevamente internet y este fin de semana pasaré por sus blogs para ver toooooodo lo que me he perdido y de paso dejar mis humildes comentarios.
Dicen por ahi que una blogger no debe escribir mucho sino se aburren las lectoras :(  y como no quiero matarlas del aburrimiento las dejo con mi outfit navideno no sin antes agradecer a todas mis amigas lindas que me dejaron sus saludos en estas semanas de ausencia.
Un abrazo.



Hallo liebe Modefans, endlich bin ich wieder in der Blogosphäre. Ich habe euch Schrecklich vermisst aber es ist Schluss, weil ich jetzt wieder Internet habe und an diesem Wochenende werde ich eure Blogs besuchen. Wahrscheinlich habe ich viel verpasst :(
Jemand hat es empholen, dass ein Blogger nicht viel schreiben sollte weil es die Leser langweilt
deswegen zeige ich euch gleich mein Weihnachtsoutfit.
Liebe Grüße.











Ropa/Kleidung: H&M, Zapatos/Schuhe: 3Suisses


Fotos: Maike