Matroschka en invierno - Matroschka im Winter

Cuando ví este t-shirt color vainilla con estampado de matroschka combinado con este chaleco de piel ovina en el mismo tono me dije "ambos tienen que ser mios si o si".  Fue un amor a primera vista cuando los encontré en el e-shop http://www.impressionen.de/

Als ich dieses vanille T-Shirt mit einer gemusterten Matroschka zusammen mit der Leaderweste im gleichen Ton gesehen habe, habe ich gedacht: "Beide müssen meine sein, ja oder ja". Es war Liebe auf den ersten Blick, als ich die beide in dem E-Shop http://www.impressionen.de/ gefunden habe.

Y la ocasión para usarlos se dió el sábado pasado que teníamos teatro infantil (La bella durmiente) por la tarde con el crío y por la noche mi marido y yo estábamos invitados a una "fiesta mexicana" en un restaurante mexicano, obvio.  Tiempo para cambiar de outfit de una actividad a otra no había. Solo teníamos media hora para dejar al nino con la abuelita.  Así que opté por estrenar las prendas antes mencionadas con un short jeans que ustedes ya conocen y cambiar solo el calzado...me estoy volviendo bien práctica jejeje.

Und die Möglichkeit, sie zu nutzen, war am vergangenen Samstag.  Wir waren im Kindertheater am Nachmittag mit unserem Sohn und am Abend sind mein Mann und ich in einer "Mexikanische Fiesta" eingeladen.  Es gab keine Zeit, um das Outfit von einer Aktivität zu der anderen, zu wechseln.

Wir hatten nur eine halbe Stunde, um das Kind bei der Großmutter zu bringen. Also habe ich das T-shirt und die Leaderweste mit Denimshorts kombiniert und nur die Schuhe wurden gewechselt.

Al teatro infantil con mis EMU en tono beige claro, super cómoda.
Im Kindertheater mit EMU-Stiefel

Y por la noche con unas botas altas marrones.

Am Abend mit höhen Leaderstiefel

Chaleco/Weste: Bixby&Jade, T-shirt: Crew United, Botas/Stiefel: Marc O´polo, Botines/Boots: EMU

Qué tengan una linda semana!!