Desde el hospital - Vom Krankenhaus

Hola Chicas, edito esta entrada desde el hospital. Estoy aquí desde el martes pero ya este fin de semana me dan de alta. Una reacción alérgica nuevamente, nada grave. El outfit de H&M que les adjunto es de mi archivo fotográfico del mes de octubre, cuando aun había sol pleno en Munich.

No quiero andar de sentimental, pero estoy doblemente agradecida con ustedes por visitar mi blog y dejar sus valiosos comentarios, y porque sin saberlo me han ayudado a sobrellevar este encierro :)

Ah!!! Y no se olviden de la INVITACION que les hice a todas, de enviarme las fotos de sus árboles navidenos a mi e-mail: elroperodepili@googlemail.com o pilarguz@yahoo.com  para la recopilación que estaré posteando el 19 y/o 20 de diciembre 2009.  Cada árbol navideno irá linkeado con la dirección de vuestros blogs.

Un beso a todas!!

Hallo Mädels, ich editiere diesen Post aus dem Krankenhaus. Ich bin hier seit Dienstag aber an diesem Wochenende werde ich entlassen. Eine allergische Reaktion wieder, nichts Ernstes.

Der Look von H & M, den ich euch heute zeige, kommt von meinem Foto-Archiv von Oktober, als wir in München noch volle Sonne hatten.

Ich werde nicht sentimental sein, aber ich bin dankbar mit euch, weil ich mit euren Blogs und euren Kommentaren viel Spaß habe. Sonst wäre es für mich seeeeeehr langweillig hier im Krankenhaus.

Ah! Und vergesst ihr nicht die EINLADUNG, die ich euch alle gemacht habe, mir Bilder von euren Weihnachtsbäumen an meine E-Mail: elroperodepili@googlemail.com oder  pilarguz@yahoo.com  zu schicken.  Warum?  Ich werde eine Sammlung von unseren Weihnachtsbäume am 19 und 20 Dezember 2009 hier in meinem Blog zeigen. Jeder Weihnachtsbaum bekommt ein link von der Adresse deines Blogs.

BESOS!!!