copiando a Yohji Yamamoto - Yohji Yamamoto kopieren

Andando por la blogósfera descubrí a una chica que resultó ser una de las superfanáticas de Anna Wintour (le pone velas a sus fotos y yo que sé).  A mi como que esa onda no me vacila para nada.  Y ya iba yo a abandonar su blog cuando descrubrí al final de mi visita un post "productivo" que quiero compartirlo con ustedes. Ella, kasmslo.blogspot.com, ha copiado muy creativamente uno de los looks góticos SS2010 de Yohji Yamamoto que me encantó... Yo por lo pronto me he decidido a copiar el t-shirt (tengo unos de cuando estuve embarazada que voy a reciclar) para combinarlo con mi blazer.

Y cambiando de tema, les cuento que la próxima semana empezaré a colgar algunos posts con mis nuevos outfits de las compritas e-shop que he hecho esta semana...y bueno, que querían...me tenía que consolar de alguna forma.  Abajo las hospitalizaciones!! Qué viva los e-shop!!!


Als ich ein Spaziergang rund um die Blogosphäre gemacht habe, habe ich ein Mädchen gefunden, das stellte sich als eines der Fanatikerinnen von Anna Wintour (Kerzen an ihren Bilder setzen, usw.). Das mag ich überhaupt nicht. Und als ich ihren Blog verlassen wollte, habe ich etwas interessantes entdeckt:  Das Mädchen hat in ihrem Blog kasmslo.blogspot.com gezeicht, wie es ein gotisches Outfit der Kollektion SS2010 von Yohji Yamamoto kopiert hat.  Sehr einfach und sehr kreativ!!   Ich habe mich entschieden, das t-shirt (Ich habe eines, als ich schwanger war. I'm going to recycle) zu kopieren und ihn mit einem Blazer zu kombinieren.
Um das Thema zu wechseln, will ich euch sagen, dass ich nächste Woche anfangen werde, meine neue Outfits von meinen lezten e-shop Einkäufe hier zu zeigen... Ich musste in irgeneiner Weise mich zu trösten. Krankenhausaufenthalte Down! Es lebe der E-Shop!

fotos: style.com, kasmslo.blogspot.com